statistiques POZNAM

LES RESULTATS SONT AFFICHES DANS https://racescaninesprimitiv.1fr1.net/viewtopic.forum?t=299


LES STATISTIQUES DE POZNAM sont disponibles sur le site
www.worlddogshow2006.pl

puis aller dans la rubrique "information" puis cliquer sur "breed list "

pies :males
suka : femelles

il y a vraiment des classes très surprenantes
comme par ex 53 maes champions en Rodesian Ridgeback ! c'est fou !

Note Admin
Les statistiques de nos races sont postés un peu plus bas

merci pour le lien pies:chien, suka:chienne
ptite réctification de traduction




je ne comprends rien à l'espagnol mais comprend bien le polonais,hihihi pour une fois jvais y comprendre quelques chose

ca signifie la meme chose au niveau sexe et c'est le principal

Basenji
championów pies 6
suka 7
młodzieży pies 13
suka 14
otwarta pies 6
suka 5
pośrednia pies 3
suka 4
weteranów suka 1

Canaan Dog
championów pies 6
suka 4
młodzieży pies 4
suka 2
otwarta pies 3
suka 3

Cirneco dell'Etna
championów pies 3
suka 3
młodzieży suka 2
otwarta pies 1
suka 1
pośrednia pies 1
suka 3
szczeniąt pies 1
użytkowa pies 1

Dog z Majorki
championów pies 7
suka 6
młodzieży pies 4
suka 4
otwarta pies 4
suka 8
pośrednia pies 8
suka 2
szczeniąt pies 1
weteranów pies 1
suka 1

Pies Faraona
championów pies 4
suka 5
młodzieży pies 2
suka 2
otwarta pies 7
suka 5
pośrednia suka 1
szczeniąt pies 3
suka 1
weteranów pies 1

Podenco z Ibizy Krótkowłosy
championów pies 1
suka 1
pośrednia pies 1
suka 1

Podenco z Ibizy Szorstkowłosy
otwarta suka 1
pośrednia pies 1

Podengo Portugalski Krótkowłosy Miniaturowy
championów pies 3
suka 3
młodzieży pies 1
suka 4
otwarta pies 2
suka 4
pośrednia pies 1
suka 2
weteranów suka 1

Podengo Portugalski Krótkowłosy Średni młodzieży
suka 1
otwarta suka 1

Podengo Portugalski Szorstkowłosy Miniaturowy
hampionów pies 2
suka 1
młodzieży suka 2
otwarta pies 2
suka 2
pośrednia pies 1
suka 1
szczeniąt suka 1

podengo Portugalski Szorstkowłosy Średni
championów pies 2
suka 2
młodzieży pies 2
suka 1

vermillion a écrit:

ca signifie la meme chose au niveau sexe et c'est le principal

oui bien sure (excuse moi si je t'ai véxer ou autre )

j'ai visiter le lien ,merci encore

quel est le poil lisse et le poil long dans ces termes ? Szorstkowłosy et Krótkowłosy

merci !

Kro = Cou

Par déduction
Krótkowłosy = poil lisse ou court
Szorstkowłosy = poil dur ou long
Traduction sous réserve

De sur
Pies = chien
suka = chienne
otwarta = ouverte

Ci-joint un lien pour télécharger un dictionnaire français - polonais gratuit

http://www.freelang.com/dictionnaire/polonais.html

Stat pour les Thai Ridgeback Dog (25 au total)

champion
mâle 3
femelle 2
Juniors
mâle 3
femelle 5
Ouverte
mâle 6
femelle 2
Intermediaire
mâle 3
femelle 1

pour info :

Klasa szczeniąt : Puppy class - from 6 to 9 months
Klasa młodzieży : Junior class - from 9 to 18 months
Klasa pośrednia : Intermediate class - from 15 to 24 months
Klasa otwarta : Open class - from 15 months
Klasa użytkowa : Working class - from 15 months (with recognized Working Certificate)
Klasa championów : Champion class - from 15 months (with recognized Champion Title)
Klasa weteranów : Veteran class - from 8 years

Admin a écrit:

Kro = Cou

Par déduction
Krótkowłosy = poil lisse ou court
Szorstkowłosy = poil dur ou long
Traduction sous réserve

De sur
Pies = chien
suka = chienne
otwarta = ouverte

Ci-joint un lien pour télécharger un dictionnaire français - polonais gratuit

http://www.freelang.com/dictionnaire/polonais.html

merci !!!

Je souhaite à tous ceux qui vont à Poznam un excellent voyage et une très bonne exposition.
Quelque soit le résultat prenez en plein les yeux et plein de beaux souvenirs. J'attends avec impatience vos CR vos photos.
Très très bon voyage à tous